{ "landing_pages": { "tools": { "description": "{{brandName}}は写真編集をシンプルかつ簡単にします！私たちの世界クラスのAIツールを使用して、あなたの写真を素晴らしいものにしましょう！", "seo_title": "{{brandName}} - AI製品写真 – 無料のデザインツール", "title": "すべてのツール" }, "learn": { "description": "ビジネス向けにプロフェッショナルなコンテンツを作成するためのヒントとテクニック", "seo_title": "{{brandName}}ブログ | デザインが簡単に", "article_cta": { "title": "{{brandName}}での制作を始める準備はできましたか？", "description": "7000万人以上の中小企業、クリエイター、起業家に参加して、{{brandName}}を使用してビジネスを成長させましょう。", "button_title": "今すぐ{{brandName}}を試す" } }, "api_landing_page": { "seo_title": "{{brandName}} API", "trusted_by_title": "信頼されている", "hero": { "title": "{{brandName}} APIでアプリを強化", "detail": "数百万の{{brandName}}ユーザーが使用している同じ強力な画像編集APIの上に構築します", "btn_title": "APIキーを取得", "link_title": "ドキュメント" }, "cta_section": { "title": "創造性はすぐそこに", "link_title": "すべてのAPIを見る" }, "api_details_section": { "bg_remover_title": "背景除去API", "bg_remover_detail": "{{brandName}}の強力な背景除去APIでビジュアルを強化します。数秒で画像から背景を削除するために、私たちの技術をアプリやウェブサイトにシームレスに統合します。開発者でもデザイナーでも、私たちのAPIは毎回完璧な切り抜きを保証し、素晴らしいコンテンツを簡単に作成できます。", "upscaler_title": "画像アップスケーラーAPI", "upscaler_detail": "{{brandName}}の画像アップスケーラーAPIで画像を変換します。品質を損なうことなく、写真の解像度を瞬時に上げます。印刷、ウェブ、または任意のプラットフォーム向けに画像を強化したい開発者やクリエイティブに最適で、私たちのAPIは鮮明で高解像度の結果を提供し、ビジュアルを生き生きとさせます。", "bg_generator_title": "背景生成", "bg_generator_detail": "{{brandName}}の背景生成APIで無限の創造性を解き放ちます。ソーシャルメディア、ウェブサイト、印刷用にデザインする際に、画像に合わせたカスタム背景を簡単に作成します。私たちのAPIは、コンテンツを完璧に補完するユニークなAI生成の背景でビジュアルを強化するシームレスな方法を提供します。", "try_on_title": "試着API", "try_on_detail": "試着APIを使用すると、顧客は単一の画像アップロードで服がモデルにどのように見えるかを視覚化できます。複数の写真と長いトレーニングを必要とする従来の方法とは異なり、このAPIは即座に結果を提供し、eコマースプラットフォーム、ファッション小売業者、バーチャルフィッティングルームに最適です。APIは単一の衣服画像と単一の人物画像を取り、瞬時に衣服をその人物に着せます。", "learn_more_btn_title": "詳細を学ぶ" }, "pricing_section": { "first_column_title": "価格", "first_column_detail": "月額一律料金。クレジットあたりわずか{{creditPrice}}。", "first_column_btn_title": "始める", "second_column_title": "エンタープライズ", "second_column_detail": "月に1M以上のクレジットが必要ですか？ボリューム価格を取得します。", "second_column_btn_title": "お問い合わせ", "error_credits_not_selected": "必要なクレジット数を選択してください。", "change_plan_btn_title": "プランを変更する" }, "credits_section": { "title": "クレジットはどのように機能しますか？", "detail": "クレジットは{{brandName}} API呼び出しを行うために使用されます。APIで操作を成功させるたびに、次の数のクレジットが消費されます。", "first_row_title": "背景除去", "second_row_title": "画像アップスケーラー", "third_row_title": "背景生成", "fourth_row_title": "試着", "credits_bundle_trigger": "{{credits}} クレジット/月", "operation_heading": "操作", "credits_bundle_option": "{{credits}} クレジット/月", "sixth_row_title": "アウトペインティング" }, "faq_section": { "title": "よくある質問", "questions_and_answers": { "faq_question_1": "{{brandName}} APIとは何ですか？", "faq_answer_1": "{{brandName}} APIは、開発者がアプリケーションに画像編集機能を統合できるようにします。背景除去、アップスケーリングなど、さまざまな操作をサポートしています。", "faq_question_2": "{{brandName}} APIは誰のためのものですか？", "faq_answer_2": "このAPIは、アプリケーション、ウェブサイト、またはサービスに画像編集機能を追加する必要がある開発者や企業のために設計されています。", "faq_question_3": "{{brandName}} APIを始めるにはどうすればよいですか？", "faq_answer_3": "<2>ダッシュボードでAPIキーにサインアップすることで始めることができます。APIキーを取得したら、このドキュメントの他のページを参照して統合の詳細を確認できます。", "faq_question_4": "APIを商業目的で使用できますか？", "faq_answer_4": "はい、ウェブサイトやアプリケーションで使用する画像を作成したり、自分のソフトウェアに画像編集機能を提供したりするなど、商業目的でAPIを使用できます。自分のモデルのトレーニングデータを作成するためにAPIを使用することはできません。", "faq_question_5": "APIを通じて処理した画像の著作権は保持されますか？", "faq_answer_5": "はい、APIを通じて処理した画像の著作権は保持されます。" }, "link_title": "すべてのFAQを見る" }, "details_page": { "btn_title": "APIキーを取得", "sidebar": { "pricing_title": "価格", "pricing_description": "{{credits}}クレジット/画像 = ${{price}}/画像", "documentation_title": "ドキュメントとコードサンプル", "documentation_btn_title": "ドキュメントに移動 ↗" } } }, "ai_ads_landing_page": { "cta_section": { "title": "AIで広告を変革", "link_title": "今すぐ試す" }, "faq_section": { "questions_and_answers": { "faq_question_1": "アバターを使ってAI広告を作成するにはどうすればよいですか？", "faq_answer_1": "アバターを使ってAI広告を作成するのは非常に簡単です。リアルなAIアクターとアバターのライブラリから選択し、製品画像をアップロードし、スクリプトを書き、数分でプロフェッショナルなトーキングヘッド広告を生成します。私たちのAI動画広告ジェネレーターは複数の言語と声に対応しており、UGC広告、製品デモ、ソーシャルメディア広告に最適です。撮影機材、アクター、動画編集スキルは不要です—ただ、AIアバターに言わせたいことを説明するだけで、広告が生き生きとします。", "faq_question_2": "AIアバターはプロフェッショナルな広告に十分リアルですか？", "faq_answer_2": "はい！私たちのAIアバターとトーキングアバターは、自然な表情、リアルなリップシンク、人間のようなボディランゲージを持つハイパーリアルです。彼らは本物の人のように見え、聞こえるように設計されており、従来の動画広告と区別がつきません。ブランドは、ソーシャルメディア広告、eコマース製品動画、デジタルマーケティングキャンペーンにおいて、私たちのリアルなAIアクターを使用して素晴らしい結果を得ています。高度なAI技術は、視聴者が信頼し、関与するトーキングヘッド動画を作成し、実際のアクターを雇うのと同じ影響を与えます—コストや複雑さなしで。", "faq_question_3": "AIは異なる言語で動画広告を作成できますか？", "faq_answer_3": "もちろん！私たちのAI広告ジェネレーターは、複数の言語と声での動画作成をサポートしており、グローバルなオーディエンス向けにローカライズされたトーキングヘッド広告を作成できます。英語、スペイン語、フランス語、または他の数十の言語でAI生成広告が必要な場合は、スクリプトを書いて希望の言語を選択するだけです。AIアバターは、選択した任意の言語で自然に話し、正しい発音と文化的ニュアンスを持っています。これにより、多言語のアクターや声優を雇うことなく、国際市場での動画広告を簡単に拡大できます。", "faq_question_4": "ペルソナ機能とは何で、ブランドの一貫性にどのように役立ちますか？", "faq_answer_4": "ペルソナは、ブランドを表すカスタムAIキャラクターを作成できる画期的な機能です。ペルソナを作成すると、すべての広告キャンペーンで同じAIアバターを再利用でき、完璧なブランドの一貫性を確保し、オーディエンスとの認識を構築できます。ペルソナを専任のAIブランド大使と考えてください—彼らは、あなたが作成するすべての動画広告で同じ外観、声、性格を維持します。これは、複数のUGC広告を制作しながら、一貫したブランドアイデンティティを維持する必要があるeコマースブランド、コンテンツクリエイター、マーケターにとって特に価値があります。", "faq_question_5": "AI動画広告を作成するコストは従来の広告と比べてどうですか？", "faq_answer_5": "AI生成の動画広告は、従来の動画制作よりもはるかに手頃です。アクター、ビデオグラファー、編集者を雇うには、1本の動画広告に数千ドルかかることがありますが、私たちのAI広告ジェネレーターを使用すれば、無制限のトーキングヘッド広告とUGCコンテンツをわずかなコストで作成できます。アクター料金、スタジオレンタル、高価な編集ソフトウェアは不要です。数週間ではなく数分でプロフェッショナルなAIアバター広告を制作できるため、予算内で高ボリュームの動画コンテンツを作成する必要がある中小企業、スタートアップ、マーケターに最適です。" }, "title": "よくある質問" }, "hero": { "title": "インフルエンサー＆UGCスタイルのAI広告を作成", "detail": "AIアクターを使用してUGCおよびインフルエンサー風の広告を作成します。ソーシャルメディア、eコマース、デジタルマーケティングに最適です。", "btn_title": "始める" }, "seo_title": "AI広告ジェネレーター | インフルエンサー＆UGCスタイルのAI広告を作成", "seo_description": "AIアクターを使用して広告スクリプトを生き生きとさせます。ブランドに沿った一貫したアバターでインフルエンサー風のUGC広告を作成します。今すぐお試しください！", "try_ai_ads_section": { "feature_1_title": "数秒でコンバージョンするソーシャル広告を作成", "feature_1_detail": "プロフェッショナルなトーキングヘッド広告とユーザー生成コンテンツ（UGC広告）を瞬時に作成します。幅広いAIアクターから選択し、製品を紹介し、スクリプトを書き、任意の声や言語で素晴らしい動画広告を生成します。ソーシャルメディア広告、eコマース製品動画、デジタルマーケティングキャンペーンに最適です。コンセプトからコンバージョン準備が整った広告クリエイティブまで、数分で実現します。", "feature_2_title": "ペルソナで一貫したキャラクターを作成", "feature_2_detail": "ブランドの声と個性を表すカスタムAIキャラクターであるブランドペルソナのライブラリを構築します。一度作成すれば、永遠に使用できます。新しい広告が必要なときは、好きなペルソナを選ぶだけで、すべてのマーケティングキャンペーンで完璧なブランドの一貫性を維持できます。適切なスポークスパーソンを見つけたり、視覚的アイデンティティを一貫させたりする心配はもうありません。あなたのAIブランド大使は常にパフォーマンスの準備が整っています。", "feature_3_title": "ブランドに沿ったAIアクターを使用してUGCキャンペーンを拡大", "feature_3_detail": "リアルなAIアバターとバーチャルスポークスパーソンを特徴とするAI駆動の動画広告で製品マーケティングを変革します。製品画像をアップロードし、言いたいことを書き、AIアクターがあなたのセールスピッチを生き生きとさせる様子を見てください。製品デモ、テストモニアル、プロモーション動画を作成する際に、AIアバターは視聴者を顧客に変える魅力的な動画コンテンツを簡単に制作できます。", "feature_4_title": "あらゆる言語でリアルなトーキングアバター", "feature_4_detail": "ロボットのようなAIの声や不自然なアニメーションにさようなら。私たちのハイパーリアルなAIアクターは、自然なスピーチを提供し、リアルな表情、リップシンク、ボディランゲージを持っており、視聴者を驚かせます。まばたきの仕方からジェスチャーまで、すべての詳細が本物の人間のように見えるように作られています。まるで本物の人がスクリプトを読んでいるかのようですが、24時間365日利用可能で、コーヒーブレイクも必要ありません。", "get_started_btn_title": "始める" } }, "pricing_landing_page": { "faq_section": { "questions_and_answers": { "faq_question_1": "{{brandName}}は無料ですか？", "faq_answer_1": "はい、{{brandName}}は基本的な画像編集ツールにアクセスできる無料版を提供しており、ユーザーが素晴らしいビジュアルを作成するためのスタートを切ることができます。生産性を向上させたい方は、{{brandName}} Proにアップグレードすることで、すべてのAIツールへのアクセス、迅速な出力のためのバッチ編集、シームレスなデザインプロセスのための統合ワークフロー、プロフェッショナル品質の結果を得るためのHDエクスポートなどのプレミアム機能が解除されます。", "faq_question_2": "{{brandName}} ProをiPhoneやAndroidで使用できますか？", "faq_answer_2": "はい、App StoreまたはGoogle Playから{{brandName}}アプリをダウンロードすることで、iPhoneやAndroidで{{brandName}} Proを使用できます。また、モバイルおよびデスクトップブラウザでも{{brandName}} Proを使用できるため、どこからでもアカウントに簡単にアクセスできます。{{brandName}} Proを使用すれば、外出先でも簡単に画像を編集し、いつでもどこでもプロフェッショナル品質の結果を得ることができます。", "faq_question_3": "サブスクリプションをキャンセルできますか？", "faq_answer_3": "はい、いつでもサブスクリプションをキャンセルできます。", "faq_question_4": "クレジットとは何ですか？", "faq_answer_4": "クレジットは、特定の高度なAIモデル（特にサードパーティパートナーが提供するもの）を使用して画像を作成または編集するときに使用される特別なリソースです。これらのクレジットは、{{brandName}}サブスクリプションだけで高性能な画像ツールの幅広いアクセスを提供するように設計されています。", "faq_question_5": "チームはどのように機能しますか？", "faq_question_6": "年間サブスクリプションの割引はありますか？", "faq_answer_6": "はい！月額支払いの代わりに年間サブスクリプションを選択することで20%の割引を受けられます。この割引はすべてのProプランに適用され、同じ素晴らしい機能をより良い価値で提供します。", "faq_answer_5": "チームは同僚とのコラボレーションを容易にします。シートごとに支払う必要はなく、各プランには一定数のチームメンバーが含まれています：Proは3シート、Businessは10シート以上を含みます。チームに人を追加すると、全員が組織のクレジットにアクセスでき、シームレスに共同作業ができます。" } }, "hero": { "options": { "free": "無料", "free_export": "透かしなしでの無料エクスポート", "pro": "プロ", "most_popular": "最も人気", "per_month_billed_yearly": "月額、年払い", "per_month": "月額", "unlimited_ai_edits": "無制限のAI編集", "commercial_license": "商業ライセンス", "switch_to_yearly": "年間プランに切り替え", "switch_to_monthly": "月額プランに切り替え", "continue": "続行", "business": "ビジネス", "upgrade": "アップグレード", "batch_editing": "バッチ編集", "limited_bg_removal": "制限付き背景除去", "limited_upscale": "制限付きアップスケール", "ai_credits": "月額{{credits}} AIクレジット", "unlimited_bg_removal": "無制限の背景除去", "unlimited_upscale": "無制限のアップスケール", "batch_exports_monthly": "月間{{limit}}バッチエクスポート", "access_all_ai_models": "すべてのAIモデルにアクセス" }, "title": "プロの画像を作成", "details": "あなたに最適なプランを選択してください", "annual_discount_description": "年額プランで20%割引", "stripe_checkout": "Stripeチェックアウト", "priority_support": "優先サポート", "cancel_anytime": "いつでもキャンセル", "trusted_by": "20万人以上のクリエイター、ブランド、中小企業に信頼されています" }, "seo_title": "価格：{{brandName}} Proサブスクリプションと無料プランの比較", "seo_description": "無料および有料プランを探求して、あなたに最適なプランを見つけてください。すべてのAIツールの力を解き放ち、{{brandName}} Proで画像編集のワークフローを効率化しましょう。", "compare_plans_section": { "background_removal": "背景除去", "limited": "制限あり", "magic_eraser": "マジック消しゴム", "fast_upscaler": "高速アップスケーラー", "generative_fill": "生成的塗りつぶし", "limit_per_day": "{{limit}}/日", "expand_image": "画像を拡張", "ai_backgrounds": "AI背景", "pro_eraser": "プロ消しゴム", "gpu_credits": "クレジット", "limit_per_month": "{{limit}}/月", "up_to_limit_per_day": "最大{{limit}}/日", "up_to_limit_per_month": "最大{{limit}}/月", "title": "プランに含まれるもの" }, "gpu_credits_section": { "free_plan": "無料プラン", "pro_plan": "プロプラン", "title": "クレジットはどのように機能しますか？", "description": "クレジットは、特定の高度なAIモデル（特にサードパーティパートナーが提供するもの）を使用して画像を作成または編集する際に使用される特別なリソースです。", "model": "モデル", "images": "{{images}} 画像", "video": "{{video}} 動画", "videos": "{{videos}} 動画", "credit_usage_video_description": "動画モデルのクレジット使用量は、生成された動画の5秒に基づいています。", "up_to_images": "最大{{images}}画像", "up_to_video": "最大{{video}}動画", "up_to_videos": "最大{{videos}}動画", "business_plan": "ビジネスプラン" } }, "whats_new": { "title": "新機能", "description": "{{brandName}}の新しい更新と改善", "follow_us_on_x": "Xでフォローしてください" }, "download_landing_page": { "seo_title": "{{brandName}}をダウンロード", "seo_description": "Mac、Windows、iOS、Androidで利用可能", "macos_apple_silicon": "macOS (Apple Silicon)", "download": "ダウンロード", "macos_intel": "macOS (Intel)", "windows_x64": "Windows (x64)", "windows_arm": "Windows (Arm)", "ios": "iOS", "get_app": "アプリを取得", "android": "Android", "web_app": "ウェブアプリ", "open_web_app": "開く", "hero": { "title": "{{brandName}}をダウンロード", "details": "Mac、Windows、iOS、Androidで利用可能", "download_on_app_store": "App Storeからダウンロード", "download_on_play_store": "Play Storeからダウンロード", "download_for_mac": "Mac用にダウンロード", "download_for_windows": "Windows用にダウンロード", "optimized_for_apple_silicon": "Apple Silicon向けに最適化", "optimized_for_intel": "Windows向けに最適化" }, "desktop": "デスクトップ", "mobile": "モバイル" }, "affiliate_page": { "how_to": { "title": "仕組み", "join": { "title": "参加する", "description": "{{brandName}}のアフィリエイトになるためにサインアップしてください。わずか2分で完了します！" }, "promote": { "title": "プロモーション", "description": "あなたのユニークなアフィリエイトリンクをあらゆるチャネルで共有してください。最も効果的なのは、動画、ブログ、ニュースレター、または他の人に届く場所で{{brandName}}について話すことです。" }, "earn": { "title": "収益を得る", "description": "{{brandName}}にサインアップするために紹介したすべての人から、収益の30%を得ることができます！" } }, "faq": { "how_much_can_earn": { "question": "紹介からどれくらいの収益を得られますか？", "answer": "紹介した顧客が最初の年に行うすべての支払いに対して、30%のコミッションを得ることができます。" }, "payment_limit": { "question": "1人の顧客から得られる支払いの数に制限はありますか？", "answer": "いいえ！最初の年内であれば、月次、四半期、または年次のいずれの支払いでも、すべての支払いに対してコミッションを得ることができます。" }, "credit_duration": { "question": "誰かが私のリンクをクリックした後、紹介に対してどれくらいの期間クレジットを得られますか？", "answer": "誰かがあなたのリンクをクリックしてから60日以内にサインアップしたすべての人に対してクレジットを得ることができます。" }, "payment_method": { "question": "どのように、いつ支払いを受け取りますか？", "answer": "支払いは毎月15日にPayPalを通じて送信されます。すべてのコミッションはUSDで支払われ、コミッションを受け取るにはアクティブなPayPalアカウントが必要です。" }, "minimum_earnings": { "question": "最初に得る必要がある最低金額はありますか？", "answer": "はい、収益は少なくとも$20に達する必要があります。また、コミッションが支払可能になるまでに30日間の期間があります。これは返金やキャンセルを考慮するためです。" }, "multiple_links": { "question": "誰かが複数のアフィリエイトリンクをクリックした場合、どうなりますか？誰がクレジットを得ますか？", "answer": "クレジットは最初にクリックされたリンクの持ち主に与えられます。したがって、あなたが最初に彼らを紹介した場合、その紹介はあなたのものです。他のアフィリエイトのリンクを後でクリックしても同様です。" }, "track_referrals": { "question": "紹介をどのように追跡できますか？", "answer": "アフィリエイトダッシュボードにログインして、すべての紹介とコミッションを追跡できます。" }, "search_traffic": { "question": "検索トラフィックや有料広告でコミッションを得ることはできますか？", "answer": "いいえ、Google、Bing、Baidu、Yandexなどの主要な検索エンジンからのクリック（これらのプラットフォームの広告を含む）は、スパムや悪用を防ぐためにカウントされません。" }, "earnings_limit": { "question": "収益に上限はありますか？", "answer": "いいえ！収益に上限はありません。紹介する顧客が多ければ多いほど、得られる金額も増えます。" }, "withdrawal_timing": { "question": "コミッションはいつ引き出せるようになりますか？", "answer": "コミッションは30日後に「支払い期限」としてマークされます。合計の支払いが$20以上に達した場合、支払いを受ける資格があります。" }, "program_requirements": { "question": "プログラムに留まるために特別なことをする必要がありますか？", "answer": "紹介リンクを共有し続け、プログラムのルールに従ってください。何か変更があればお知らせします！" }, "more_questions": { "question": "さらに質問するにはどうすればよいですか？", "answer": "質問がある場合は、{{email}}までお気軽にお問い合わせください。" }, "approval_process": { "question": "承認プロセスはありますか、それとも自動ですか？", "answer": "承認プロセスはありません！サインアップすると、すぐに収益を得ることができます。ユニークなアフィリエイトリンクとダッシュボードへのアクセスがすぐに提供されます。" }, "free_plan": { "question": "アフィリエイトになるために有料プランが必要ですか？", "answer": "有料サブスクリプションは必要ありません！{{brandName}}は、製品に慣れるために使用できる無料プランを提供しています。ただし、有料機能の経験があれば、潜在的な顧客に製品をより良く宣伝するのに役立ちます。" }, "media_kit": { "question": "メディアキットは利用可能ですか？", "answer": "包括的なメディアキットの作成に取り組んでいます！その間、高パフォーマンスの動画をTikTokでチェックしたり、私たちのInstagramを訪れたりすることをお勧めします。", "answer_continued": "インスピレーションやコンテンツアイデアのために。必要な特定の資料については、{{supportEmail}}までお問い合わせください。" } }, "start_earning_section": { "description": "サインアップにはわずか2分しかかからず、すぐにリンクを共有してお金を稼ぎ始めることができます。申し込みを提出することで、<2>{{brandName}}アフィリエイトプログラムの利用規約に同意したことになります。", "title": "今すぐお金を稼ぎ始める", "start_earning": "お金を稼ぎ始める" }, "cta": { "title": "アフィリエイトパートナーとしてお金を稼ぐ", "description": "紹介した新しい加入者の最初の年の収益の30%を得ることができます。そして、最も良い点は、得られる金額に制限がないことです！他の人が{{brandName}}を発見する手助けをして報酬を得ましょう。", "button": "お金を稼ぎ始める" }, "feedback": { "description": "「私は{{brandName}}を共有することを本当に楽しんでいます。推薦することでお金を得るだけでなく、フォロワーたちが私に感謝してくれるのです。」", "role": "コンテンツクリエイター" }, "seo_title": "{{brandName}}アフィリエイトプログラムに参加", "seo_description": "{{brandName}}に紹介した新しい加入者の最初の年の収益の30%を得ることができます。今すぐ申し込んでください！" }, "models": { "title": "モデル", "description": "{{brandName}}は生成をシンプルかつ簡単にします！私たちのAIデザインエージェントは、シンプルなプロンプトから完璧なデザインにアイデアを変換できます。" }, "agent_landing_page": { "cta_section": { "title": "あなたのAIエージェントと一緒に作業する準備はできましたか？", "link_title": "会話を始める" }, "capabilities": { "capability_1_title": "画像生成", "capability_1_description": "テキストの説明から素晴らしいビジュアルを作成します。製品写真、ライフスタイル画像、背景。単に説明してください。", "capability_2_title": "動画作成", "capability_2_description": "画像を動画に変換し、動きを追加したり、ゼロからクリップを生成したりします。広告やソーシャルコンテンツに最適です。", "capability_3_title": "スマート編集", "capability_3_description": "背景を削除したり、オブジェクトを消去したり、画像をアップスケールしたり、任意の編集を行ったりします。エージェントに希望を伝えてください。", "capability_4_title": "マルチステップワークフロー", "capability_4_description": "複雑なタスクをシンプルにします。「製品写真を作成し、モデルを追加し、次に動画広告にします。」すべて1つの会話で。", "capability_5_title": "AIアクターの統合", "capability_5_description": "任意のクリエイティブにAIアクターをシームレスに含めます。エージェントはあなたのペルソナを知っており、自然に特徴づけることができます。", "capability_6_title": "どこでもエクスポート", "capability_6_description": "任意の形式で作成物を取得します。ソーシャルメディア、eコマース、印刷などに最適化されたエクスポート。", "title": "エージェントができること", "description": "1つの会話で無限のクリエイティブな可能性。あなたのエージェントは{{brandName}}のすべての強力なツールにアクセスできます。" }, "faq_section": { "faq_question_1": "エージェントとどのようにコミュニケーションを取りますか？", "faq_answer_1": "自然に入力してください！作成したい内容を説明し、参照用の画像をアップロードするか、エージェントに以前の結果を修正するように依頼してください。文脈を理解し、複雑なマルチステップリクエストを処理できます。", "faq_question_2": "エージェントはどのツールにアクセスできますか？", "faq_answer_2": "エージェントは、背景除去、画像生成、動画作成、アップスケーリング、AIアクターなど、すべての{{brandName}}ツールを使用できます。タスクに適したツールを自動的に選択します。", "faq_question_3": "エージェントは私のブランドの好みを覚えていますか？", "faq_answer_3": "はい！エージェントは時間とともにあなたのスタイルの好みを学び、保存されたブランドアセット、AIアクター、以前の作成物にアクセスして一貫性を維持できます。", "faq_question_4": "いくつリクエストできますか？", "faq_answer_4": "エージェントとの会話は無料です。エージェントが画像を生成したり背景を削除したりする操作を行うと、あなたのアカウントからクレジットが使用されます。Proサブスクライバーはプランに含まれる月額クレジットを受け取ります。", "faq_question_5": "エージェントが作成したものを編集できますか？", "faq_answer_5": "もちろんです！エージェントに変更を依頼するか、出力をエディタに持ち込んで手動で調整できます。最終結果に対する完全なコントロールがあります。", "title": "よくある質問" }, "hero": { "title": "あなたのクリエイティブチーム", "detail": "私たちのエージェントに必要なことを伝えてください。プロンプトを書き、画像を生成し、編集を行い、動画を作成します。", "btn_title": "あなたのエージェントに会う" }, "seo_title": "AIエージェント - あなたのクリエイティブアシスタント | {{brandName}}", "seo_description": "あなたのAIクリエイティブアシスタントに会いましょう。必要なことを説明し、アイデア出しから最終エクスポートまで、エージェントに残りを任せてください。", "use_cases": { "old_way_1": "フリーランサーを雇う。数日待つ。修正のために支払う。", "new_way_1": "「この製品を大理石のカウンタートップに置いてください」", "old_way_2": "Photoshopを学ぶ。チュートリアルを見る。レイヤーマスクをマスターする。", "new_way_2": "「背景を削除して柔らかい影を追加してください」", "old_way_3": "デザイナーにブリーフを作成する。レビューする。変更をリクエストする。再度待つ。", "new_way_3": "「もっと暖かくしてください」", "old_way_4": "ブランドガイドを作成する。ファイルを共有する。ビジョンを説明する。再度。", "new_way_4": "「@sarahにこの製品を紹介させてください」", "old_way_5": "各画像を手動で編集する。一つずつ。終日。", "new_way_5": "「すべての50製品に対してそれを行ってください」", "title": "チームがかつて行っていたことが今や一文で済む", "old_way_header": "古い方法", "new_way_header": "新しい方法", "try_it_btn_title": "今すぐ試す" } }, "ai_actors_landing_page": { "cta_section": { "title": "AIアクターを作成する準備はできましたか？", "link_title": "今すぐ試す" }, "faq_section": { "questions_and_answers": { "faq_question_1": "AIアクターとは何ですか？", "faq_answer_1": "AIアクターは、マーケティングコンテンツ、広告、動画で使用できるAIによって生成されたリアルなデジタルペルソナです。すべてのコンテンツで一貫した外観を維持します。", "faq_question_2": "ブランドのためにカスタムAIアクターを作成できますか？", "faq_answer_2": "はい！ブランドアイデンティティに合ったカスタムAIペルソナを作成し、すべてのコンテンツやキャンペーンで一貫して使用できます。", "faq_question_3": "AIアクターは話したり動いたりできますか？", "faq_answer_3": "はい、私たちのAIアクターは提供されたスクリプトを話すようにアニメーション化できます。リアルなリップシンクと自然な動きを特徴としています。", "faq_question_4": "AIアクターはどの言語をサポートしていますか？", "faq_answer_4": "AIアクターは複数の言語をサポートしており、自然な音声でさまざまな言語のスクリプトを提供できます。", "faq_question_5": "AIアクターを商業目的で使用できますか？", "faq_answer_5": "はい、{{brandName}}で作成されたすべてのAIアクターは、広告、マーケティング資料、ソーシャルメディアコンテンツなどの商業目的で使用できます。" }, "title": "よくある質問" }, "hero": { "title": "ブランドのためのAIアクターを作成", "detail": "ブランドの一貫性を保ちながら、リアルなAI駆動のアクターとペルソナを生成します。", "btn_title": "始める" }, "personas_gallery": { "title": "私たちのAIアクターに会う", "description": "すぐに使用できるAIアクターのライブラリを探索してください。それぞれがユニークな外観、声、性格を持っています。", "cta_button": "自分のものを作成" }, "seo_title": "AIアクター - リアルなAIペルソナを作成 | {{brandName}}", "seo_description": "ブランドのためのリアルなAIアクターとペルソナを作成します。広告、動画、マーケティングコンテンツのための一貫したキャラクターを生成します。", "try_ai_actors_section": { "feature_1_title": "あなたのコンテンツ制作マシン", "feature_1_detail": "広告、ソーシャルコンテンツ、マーケティングキャンペーンのために無限のAIアクターのバリエーションを生成します。従来の撮影のコストや物流なしで実現できます。", "feature_1_prompt": "@natalie アウトドアフィットネス撮影、アスレチックウェア、ゴールデンアワーの照明", "feature_2_title": "ブランドに沿った一貫したキャラクターを作成", "feature_2_detail": "すべてのコンテンツで一貫した外観を維持するAIペルソナを構築します—すべての投稿で同じ顔、スタイル、性格を持ちます。", "feature_2_prompt": "@aaliyah カジュアルポートレート、屋内スタジオ1つ、屋外の公園1つ", "feature_3_title": "AIアクターで製品を販売", "feature_3_detail": "AIアクターを使用して、製品を実際のシナリオで紹介する魅力的な製品デモを作成します。", "feature_3_prompt": "@natalie 森の中で私たちの黒いスポーツダッフルバッグを持っている", "feature_4_title": "リアルなトーキングアバター", "feature_4_detail": "AIアクターを使用して、自然なリップシンクで任意のスクリプトを話すリアルなトーキング動画を生成します。", "feature_4_prompt": "@davis クイックプロモ動画、カジュアルで面白い、私たちの新機能について話す", "get_started_btn_title": "始める" } }, "showcase_landing_page": { "cta_section": { "title": "製品写真を変革する準備はできましたか？", "link_title": "作成を開始" }, "faq_section": { "faq_question_1": "どのような製品が最適ですか？", "faq_answer_1": "製品ショーケースは、化粧品、電子機器、食品、衣料品、ジュエリーなど、あらゆる物理的製品に最適です。最良の結果を得るためには、良好な照明で明確な製品写真から始めてください。", "faq_question_2": "自分のブランドガイドラインを使用できますか？", "faq_answer_2": "はい！ブランドに合った特定の背景、色、スタイルを説明できます。お気に入りのプロンプトを保存して、すべての製品写真で一貫性を維持してください。", "faq_question_3": "出力画像の解像度はどのくらいですか？", "faq_answer_3": "画像は、eコマース、ソーシャルメディア、印刷に適した高解像度で生成されます。さまざまなプラットフォームに最適化されたさまざまなサイズでエクスポートできます。", "faq_question_4": "何枚の画像を生成できますか？", "faq_answer_4": "各生成は、あなたのアカウントからクレジットを使用します。プロサブスクライバーは、プランに含まれる月間クレジットを取得でき、いつでも追加のクレジットを購入できます。", "faq_question_5": "これらの画像を商業的に使用できますか？", "faq_answer_5": "もちろんです！製品ショーケースで作成したすべての画像は、あなたのウェブサイト、マーケットプレイス、広告、ソーシャルメディアで商業的に使用できます。", "title": "よくある質問" }, "features": { "feature_1_title": "AI背景生成", "feature_1_description": "想像できるあらゆるシーンを作成します。高級大理石の表面からアウトドアライフスタイルのショットまで、私たちのAIはブランドに合ったフォトリアリスティックな背景を生成します。", "feature_2_title": "製品を使用しているところを見せる", "feature_2_description": "静的な製品ショットを超えます。AI生成のモデルとライフスタイル設定を使用して、製品を実際のシナリオに配置し、顧客が所有を視覚化できるようにします。", "feature_4_title": "製品をアニメーション化する", "feature_4_description": "静的な画像に命を吹き込みます。フィードで目立ち、ソーシャルメディアや広告でのエンゲージメントを高める魅力的な製品アニメーションや動画を作成します。", "get_started_btn_title": "始める" }, "hero": { "title": "販売する製品写真", "detail": "あらゆる製品写真をスクロールを止めるコンテンツに変革します。AI駆動の背景、照明、スタイリングで、製品を魅力的にします。", "btn_title": "無料で試す" }, "how_it_works": { "step_1_title": "製品をアップロード", "step_1_description": "任意の製品写真をドロップします。私たちのAIが自動的に背景を削除し、変換の準備をします。", "step_2_title": "シーンを説明", "step_2_description": "「朝の光の大理石のカウンタートップ」や「柔らかい影のミニマリストスタジオ」のように、希望する内容を教えてください。", "step_3_title": "生成してダウンロード", "step_3_description": "瞬時に複数のバリエーションを取得します。お気に入りを選び、高解像度でダウンロードして販売を開始します。", "title": "仕組み" }, "seo_title": "製品ショーケース - 魅力的な製品写真を作成 | {{brandName}}", "seo_description": "AI駆動の背景、照明、スタイリングで製品写真を変革します。数秒でプロフェッショナルなeコマース画像を作成します。" }, "founder_letter": { "seo_title": "こんにちはPixa - 創作のための新しいホーム", "seo_description": "PixelcutからPixaへのリブランドに関する創業者からの手紙。", "heading": "こんにちはPixa", "date": "2026年2月", "intro": "Pixelcut.aiは現在Pixa.comです。", "p1": "5年前、私たちはすべての商人にクリエイティブなスーパーパワーを与えるという使命でPixelcutを立ち上げました。背景除去のツールとして始まったものが、月に1億枚以上の画像を生成するプラットフォームに成長しました。これはすべて、あなたたち起業家、クリエイター、マーケター、プロフェッショナルによって作られています。", "p2": "その過程で、Pixelcutは単なるユーティリティを超えました - 現在では、ビジネスが日々依存するビジュアルを生み出すための場所となっています。その進化に伴い、私たちはこの大きなビジョンに応える名前が必要でしたが、同時に私たちのルーツにも敬意を表する必要がありました。", "p3": "私たちは、AIがクリエイティブな作業をこれまで以上に簡単でアクセスしやすくすべきだと信じていますが、最近は物事が複雑になっています。新しいブレークスルーはすべて別のタブ、別のアップロード、別のエクスポートであり、実際に何かを作るよりもツール間を移動する時間が多くなっています。必要なのは、機能の山ではありません。思慮深く統合されたワークスペース - 創作のための新しい家です。", "p4": "それがPixaです。ビジュアル生産性のために美しく設計されたワークスペースで、クリエイティブエージェントと最高のAIモデルがシームレスに協力し、あなたとあなたのチームが最高の仕事をできるようにします。あなたがソロの創業者であろうと、グローバルブランドであろうと、私たちはPixaがあなたが毎日出荷するビジュアルを作成する場所であってほしいと願っています。", "p5": "5年間の信頼、フィードバック、そして素晴らしい創造性に感謝します。私たちはまだ始まったばかりです。", "founders": "ドミニク & プラサント", "founders_title": "創業者、Pixa", "cta": "作成を始める", "faq_prompt": "変更について質問がありますか？", "faq_link": "FAQを読む" }, "rebrand_faq": { "seo_title": "PixelcutはPixaになりました", "seo_description": "リブランドについて、アカウントに何を意味するのか、次に何があるのかを学びます。", "q1_question": "Pixelcutに何が起こったのですか？", "q1_answer": "PixelcutはPixaに改名されました。同じチーム、同じ製品、新しい名前です。私たちは、クリエイティブな作業の未来に対する拡大したビジョンをよりよく反映するためにリブランドしました。", "q2_question": "なぜ名前が変わったのですか？", "q2_answer": "背景除去ツールから完全なクリエイティブプラットフォームに成長する中で、私たちは向かっている方向を反映する名前が必要でした - AIによって駆動される視覚的生産性のためのシンプルで統一されたワークスペースです。", "q3_question": "私のプロジェクトやデータは安全ですか？", "q3_answer": "はい。あなたのアカウント、プロジェクト、データには何も変更はありません。すべてが自動的にPixaに移行されました。", "q4_question": "私のサブスクリプションは変更されますか？", "q4_answer": "いいえ。あなたのプラン、請求、クレジットはまったく同じままです。あなたの側でのアクションは必要ありません。", "q5_question": "製品は変更されますか？", "q5_answer": "あなたが知っていて愛しているコア製品は消えません - より良くなります。リブランドは、クリエイティブエージェント、インテリジェントなパイプライン、統一されたワークスペースなどの新機能の始まりを示します。", "heading": "PixelcutはPixaになりました", "subtitle": "変更に関する最も一般的な質問への回答です。", "founder_letter_link": "創業者の手紙を読む", "q6_question": "Pixaとは何ですか？", "q6_answer": "Pixaは、画像と動画のAI生成ツールを組み合わせたオールインワンのクリエイティブプラットフォームで、業界をリードする独自の背景除去、高画質化、AI画像編集ツールのフルスイートを備えています。Pixaは2026年2月にPixelcutからリブランドされ、写真編集を超えた完全なクリエイティブワークスペースへと拡大しました。", "q7_question": "Pixaアプリとは何ですか？", "q7_answer": "Pixaモバイルアプリは、現在App StoreとGoogle PlayでPixelcut AI Photo Editorとして利用可能で、新しいブランドへの移行中です。このアプリは、AI駆動の背景除去、画像の高画質化、オブジェクト消去、AI画像および動画生成、その他のAI編集ツールを使用して、外出先で画像や動画を簡単に編集・生成できます。7000万人以上のクリエイターに信頼されており、iOSとAndroidで利用可能です。", "q8_question": "Pixaは何に役立ちますか？", "q8_answer": "Pixaは、すべての経験レベルのクリエイターやビジネス向けに設計されており、写真スキルやデザイン専門知識なしでプロ品質のビジュアルコンテンツを可能にします。Pixaは、独自のAIモデルによって駆動される背景除去、高画質化、マジックイレーサーで最もよく知られています。他の人気の編集ツールには、アンカット、生成的塗りつぶし、AI背景があります。Pixaは画像や動画の生成にも優れており、クリエイターが世界のトップAIモデルにアクセスできる場所を提供します。クリエイティブエージェントは、ツールの選択、プロンプトの強化、実行を自動的に処理することで、誰でも簡単に作成できるようにします。大規模なeコマース向けに、Pixaはブランドアイデンティティ、AIシャドウ、ゴーストマネキン、バーチャル試着、バッチ編集、プログラム的アクセスのためのAPIなどの専門ツールを提供します。" }, "claude_landing_page": { "features": { "title": "Claudeは素晴らしい。今度はクリエイティブに。", "subtitle": "{{brandName}}はClaudeにプロの画像と動画ツールへのアクセスを提供します。製品ショットを生成し、背景を削除し、画像を高画質化 — すべて自然な会話を通じて。", "available_tools": "利用可能なツール", "pillar_1_label": "プラグ＆プレイ", "pillar_1_title": "1つの設定、すべてのクリエイティブツール", "pillar_1_description": "{{brandName}} MCPサーバーを一度追加すれば、Claudeは自動的に利用可能なすべてのツールを発見します。APIキーを扱う必要もなく、SDKを学ぶ必要もありません — ただ接続して作成するだけです。", "pillar_2_label": "背景を削除", "pillar_2_title": "シンプルなプロンプトで背景を削除", "pillar_2_description": "Claudeに背景を削除するように伝えると、適切なツールを選び、実行し、結果を提供します — すべて同じ会話の中で。", "pillar_3_label": "画像を生成", "pillar_3_title": "スケールで画像と動画を生成", "pillar_3_description": "必要な内容を説明し、参照画像を添付すると、Claudeが数十枚のフォトリアルなライフスタイルショットを生成します — デザインスキルは不要です。", "pillar_4_label": "パイプライン", "pillar_4_title": "自動化されたクリエイティブワークフローを構築", "pillar_4_description": "ツールを連携させるノードベースのパイプラインを作成します — ライフスタイルショットを生成し、背景を削除し、1つの自動化されたワークフローで高画質化します。", "pillar_5_label": "検索", "pillar_5_title": "アセットライブラリ全体を検索", "pillar_5_description": "探しているアセットを瞬時に見つけます — 何を探しているかを説明すると、Claudeが{{brandName}}ライブラリを検索し、一致する結果を返します。", "pillar_2_video_alt": "Claude内で{{brandName}}を使用して背景を削除", "pillar_5_video_alt": "アセットのために{{brandName}}ライブラリを検索" }, "cta": { "get_started": "始める" }, "hero": { "product_instructions": "{{name}}の指示", "step_1_label": "{{brandName}} MCPサーバーを追加", "step_2_label": "Claude Codeを開始して認証する", "instructions": "指示", "step_open": "開く", "step_navigate": "移動する", "settings": "設定", "connectors": "コネクタ", "add_custom_connector": "カスタムコネクタを追加", "paste_url": "このURLを貼り付け：", "copy_url": "URLをコピー", "terminal": "ターミナル", "title_prefix": "クリエイティブなスーパーパワー", "detail": "{{brandName}}をClaudeに接続して、プロの画像および動画ツールを解除します — Claude、Cowork、Claude Codeの中で。", "docs_link": "ドキュメントを見る" }, "faq_section": { "faq_question_1": "{{brandName}}はClaudeとどのように連携しますか？", "faq_answer_1": "{{brandName}}はMCP（モデルコンテキストプロトコル）を通じてClaudeに接続され、AIツールに外部機能へのアクセスを提供するオープンスタンダードです。接続されると、Claudeは背景除去、画像生成、高画質化などの{{brandName}}ツールを会話の中で直接呼び出すことができます。", "faq_question_2": "Claude Code、Claude Desktop、Coworkの違いは何ですか？", "faq_answer_2": "Claude Codeは開発者向けのCLIツールで、ターミナルで実行され、コーディングワークフローの一部としてツールを実行できます。Claude Desktopは日常的な会話のためのデスクトップアプリです。Coworkは知識労働者向けのAnthropicのエージェントAIシステムで、プラグインやマルチステップタスクの自動化を提供します。{{brandName}}はすべてのツールで動作します。", "faq_question_3": "{{brandName}}はClaudeにどのようなツールを提供しますか？", "faq_answer_3": "背景除去、AI画像生成、画像の高画質化（2〜4倍）、動画生成、オブジェクト消去、アセットライブラリ管理。Claudeは利用可能なすべてのツールを自動的に発見し、使用方法を知っています。", "faq_question_4": "料金はどのように機能しますか？", "faq_answer_4": "{{brandName}}ツールは{{brandName}}ウェブアプリとAPIと同じクレジットシステムを使用します — Claudeを通じて使用する際に追加料金はありません。各操作はタイプに基づいてクレジットが必要です。Proサブスクライバーはプランに含まれる月間クレジットを受け取ります。", "faq_question_5": "別のAPIキーが必要ですか？", "faq_answer_5": "いいえ。npx pixa-mcp@latest initを実行し、ブラウザを通じて認証します。MCPサーバーが自動的に資格情報を処理します。CI/CDのようなヘッドレス環境では、環境変数としてPIXA_API_KEYを設定できます。", "title": "よくある質問" }, "tools": { "remove_bg_label": "背景を削除", "remove_bg_desc": "画像の背景を削除", "generate_label": "画像を生成", "generate_desc": "テキストから画像を生成", "upscale_label": "高画質化", "upscale_desc": "画像を2〜4倍に高画質化", "generate_video_label": "動画を生成", "generate_video_desc": "テキストまたは画像から動画を生成", "erase_label": "オブジェクトを消去", "erase_desc": "画像からオブジェクトを消去", "assets_label": "アセットライブラリ", "assets_desc": "アセットライブラリを閲覧" }, "integrations": { "quick_edits_label": "クイック編集", "quick_edits_title": "1枚の画像を数秒で修正", "quick_edits_desc": "背景を削除したり、画像を高画質化したり、オブジェクトを消去したりします — 必要なことをClaudeとの会話で説明してください。", "quick_edits_example": "この製品写真から背景を削除", "batch_label": "バッチ処理", "batch_title": "一度に数百のアセットを処理", "batch_desc": "Claudeに商品写真のフォルダを渡して、背景を削除し、高画質化し、エクスポートします — Coworkプラグインで一度にすべてを実行。", "batch_example": "すべての50枚の写真を処理：背景を削除し、2倍に高画質化", "dev_label": "開発自動化", "dev_title": "クリエイティブアセットをパイプラインに組み込む", "dev_desc": "開発ワークフローの一部として画像アセットを生成、処理、管理します — Claude Codeを使ってターミナルから直接。", "dev_example": "catalog.json内の各製品のヒーロー画像を生成", "title": "1つのツールキット、すべてのワークフロー", "subtitle": "クイック編集、バッチ処理、自動化されたパイプラインが必要な場合でも — {{brandName}}のクリエイティブツールはあなたの作業スタイルに適応します。" }, "seo_title": "{{brandName}} for Claude - Claude、Cowork & Claude CodeのためのクリエイティブAIツール", "seo_description": "プロフェッショナルな画像および動画ツールでClaudeを強化します。{{brandName}}をClaude.ai、Claude Cowork、Claude Codeで使用して、画像を生成し、背景を削除し、画像を高画質化し、その他の機能を利用します。" }, "pixelcut_is_back": { "seo_title": "Pixelcutが戻ってきました", "seo_description": "Pixaは再びPixelcutになりました。同じアプリ、同じアカウント、同じツール、ただしあなたが知っている名前です。", "intro_p1": "数ヶ月前、私たちはアプリの名前をPixaに変更しました。新しい名前は短く、ロゴに映えましたが、すでに私たちを知っている人々にとっては製品を見つけにくく、他の人々には少し混乱を招きました。", "intro_p2": "そこで、私たちはPixelcutに戻りました。同じアプリ、同じアカウント、同じツール、同じチーム。あなたが知っている名前です。", "s1_heading": "何が変わったのか", "s1_p1": "名前とブランディングだけが変わりました。アプリ、ウェブサイト、メール、ヘルプセンター、アプリストアのリスト全体でPixaは再びPixelcutになりました。", "s2_heading": "あなたがする必要があること", "s2_p1": "何もありません。あなたのアカウント、サブスクリプション、プロジェクト、保存されたデザイン、クレジットはすべて自動的に引き継がれます。作業を続けてください、何も壊れません。", "s3_heading": "なぜまだPixaが見えるのか", "s3_p1": "ほとんどのものはPixelcutに戻りましたが、古いヘルプ記事、スクリーンショット、メール、または短期間のPixaの名残として残っているいくつかのアプリ画面でPixaを見かけることがあるかもしれません。それらを見つけ次第、整理していますが、あなたのアカウントには影響はありません。", "heading": "Pixelcutが戻ってきました", "s4_body": "サポートに連絡してください。お手伝いします。", "s4_heading": "質問はありますか？" } } }